Recientemente se ha publicado la traducción al español de la ABC taxonomy for medication adherence, una lista de 7 términos y sus definiciones relacionados con la adherencia a la medicación. Esta taxonomía fue diseñada originalmente en inglés, y publicada en el año 2012 por Vrijens et al., con el objeto de asegurar la reproducibilidad y comparabilidad de manera válida de los resultados de estudios relacionados con la adherencia a la medicación. Desde entonces, ha sido traducida a diferentes idiomas como alemán, francés, portugués o italiano. Su traducción al español, a través de una revisión de literatura y un estudio Delphi entre expertos de España y Latinoamérica, aumentará, previsiblemente, la transparencia, la transferibilidad de los resultados y la evaluación comparativa de estrategias de adherencia entre investigadores y profesionales de habla hispana y hablantes de otras lenguas.
Link al artículo: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/37321926/
